8/11 OPEN 古民家カフェ　MATENA

这家商店的魅力在于其温馨宜人的内部装潢，充分利用了老建筑的魅力。在一个宁静的空间里，你可以感受到木头的温暖，忘却日常生活的喧嚣，尽情放松。我们提供轻松愉悦的体验，适合各种场合，例如与朋友共进午餐或与爱人共进晚餐。欢迎您来参观。

我们提供精心烹制的菜肴和甜点，定能让您身心愉悦。“Mathena”这个名字来源于北海道方言，意思是“诚实、真诚、细致”。正如店名所示，我们用心挑选每一种食材，提供能让顾客脸上绽放笑容的菜肴，并提供热情周到的服务。

我们全天候为您提供精心设计的菜单，欢迎您的光临。我们午餐供应清爽的自制意大利面，晚餐供应正宗的慢炖菜肴。餐后甜点或伴手礼，我们推荐“琥珀”，这是一款巴斯克芝士蛋糕，带有浓郁的零陵香豆香气。在宁静放松的空间里享受一段美好的时光。